Mujeres en la historia: Zoraida la cristiana
Palabras clave:
Zoraida, imaginario, literaturización, exotismo históricoResumen
El presente estudio pretende analizar la imagen tardía de Isabel de Solís, aquella
Zoraida de origen cristiano y consorte de Muley Hacén en las últimas décadas del Reino
nazarí de Granada. El corpus no se ceñirá al relato histórico coetáneo, sino que tendrá su
arranque en las representaciones posteriores. A partir de ahí, nuestra pretensión es exponer y
destacar la imagen de ese personaje femenino desde un enfoque que parte de la historia
propiamente dicha para ver sus proyecciones en el imaginario literario tardío. Entre el
cristianismo y el islam, Zoraida la cristiana o Isabel la islamizada se hacen un único
personaje de doble perfil, experimentando vaivenes a nivel de su fe y sus creencias religiosas
a lo largo de su vida: la imaginada más que la real. Al centrarse la literatura tardía en su
historia de amor con el rey nazarí Muley Hacén, el personaje abandona su esencia histórica
propiamente dicha y se convierte en un símbolo e icono de amor y sacrificio de la España
medieval. De este modo, se desliza, en cierta medida, una figura exótica, rebuscada en los
pliegues del imaginario y sometida a las intencionalidades de la memoria. Así, la
construcción de su imagen irá variando en función de criterios religiosos y culturales, junto a
perspectivas y visiones inherentes a la creación literaria de cada autor.
Referencias
Bermúdez de Pedraza, F. (1639). Historia Eclesiástica de Granada. Recuperado de
https://digibug.ugr.es/handle/10481/46625
Bustani, A y Quirós, A. (1940). Fragmento de la época sobre noticias de los reyes nazaritas o
capitulación de Granada y emigración de los andaluces a Marruecos (2a sección). Larache,
Instituto General Franco para la Investigación Hispano-Árabe.
Del Mármol Carvajal, L. (2001). Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del reino de
Granada. Recuperado de https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/historia-del-sic-rebelion-y-
castigo-de-los-moriscos-del-reino-de-granada--0/html/ff45049c-82b1-11df-acc7-
ce6064_5.html
Gallego Coin, B. (2016). Isabel de Solís. Soraya. La Cautiva que reino en la Alhambra. (5a ed.) Granada:
Editorial Almed.
Irving, W. ( 1831). Crónica de la Conquista de Granada. (J. W. Montgomery, Trad.) Recuperado de
https://www.elejandria.com/libro/cronica-de-la-conquista-de-granada/washington-irving/1359
López de Coca, J. E. (2002). The Making of Isabel de Solís. En R. Collins y A. Goodman (Eds.), Medieval
Spain: (225-241). Londres: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781403919779_12
Martín Quirantes, A. (2011-2013). Nuevos datos sobre la familia real nazarí: la penúltima sultana
granadina Soraya/ Isabel de Solís y sus posesiones en el realejo de Granada; y su nieta doña Isabel
de Granada, una piadosa cristiana. Sharq al-andalus, 20, 441-467. Recuperado de
https://www.cervantesvirtual.com/obra/nuevos-datos-sobre-la-familia-real-nazari-la-penultima
sultana-granadina-soraya--isabel-de-solis-y-sus-posesiones-en-el-realejo-de-granada-y-su-nieta-
dona-isabel-de-granada-982232/
Martínez de la Rosa, F. (1837). Doña Isabel de Solís, Reyna de Granada: Novela histórica (Tomos I y II).
Recuperado de https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/dona-isabel-de-solis-reyna-de-
granada-novela-historica--0/html/0106f2c2-82b2-11df-acc7-002185ce6064.htm
__________ (1846). Doña Isabel de Solís, Reina de Granada: Novela histórica (Tomo III). Recuperado
de https://www.google.co.ma/books/edition/Do%C3%B1a_Isabel_de_Solis/wr8GAAAAQAAJ?hl
Moner, M. (1998). Moros y cristianos en el Quijote: Caso de Zoraida la mora cristiana (Don Quijote I, 37-
. En C. Schmauser y M. Walter (Eds.), ¿“¡Bon Compaño, jura Di!”?: el encuentro de moros,
judíos y cristianos en la obra cervantina (pp. 49-62). España: Iberoamericana Vervuert.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=9227
Szpiech, R. (2017). Conversion as a historiographical problem: The case of Zoraya/ Isabel de Solís. En Y.
Fox y Y. Yisrael (Eds.), Contesting inter-religious conversion in the world (24-38). Nueva York:
Routledge.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.





