The building of a voice in Argentine public debate at the end of the 19th century: Estanislao Zeballos and the Revista de Derecho, Historia y Letras
Keywords:
ESTANISLAO ZEBALLOS, REVISTA DE DERECHO HISTORIA Y LETRAS, CULTURAL MAGAZINES, INTELECTUAL NETWORKSAbstract
In July 1898, Estanislao Zeballos published the first issue of the Revista de
Derecho, Historia y Letras; the publication ran continuously until 1923, the year of Zeballos’
death, and during that period it became one of the main voices of Argentine and Latin
American public debate. Although various works have dealt with the Revista in its different
stages, few have provided an overview of the intellectual enterprise. This article focuses on
the first years of the magazine’s life, with the aim of analysing how Zeballos configured the
magazine’s layout and editing in order to understand how it consolidated itself as an
authoritative voice in the political debate and in the Argentine and Latin American cultural
field.
References
Alfonso, P. (1898). “Situación y futuro de la América Española” (a propósito del “Prospecto” de la
Revista de Derecho Historia y Letras). Revista de Derecho, Historia y Letras, 4. 530-540.
Alonso, P. (2000) Entre la Revolución y las urnas. Los orígenes de la Unión Cívica Radical y la política
argentina en los años 90. Buenos Aires: Sudamericana-San Andrés.
_________ (ed.) (2004). Construcciones impresas. Panfletos, diarios y revistas en la formación de los
estados nacionales en América Latina, 1820-1920. Buenos Aires: FCE.
_________ (2010). Jardines secretos, legitimaciones públicas. El partido autonomista Nacional y la
política argentina de fines del siglo XIX. Buenos Aires: Edhasa.
Arata, P. (1898). “Adiós a los doctores”. Derecho, Historia y Letras, 1. 65-72.
Bonaudo, M. (2011). “Estanislao Zeballos: el hombre de acción política que no se haría jamás un
profesional”. En Fernández, S. y Navarro, F. (comps.) Scribere est Agere. Estanislao Zeballos en
la vorágine de la modernidad argentina. Rosario: Quinta Pata & Camino Ediciones. 69-104.
Botana, N. (1977). El orden conservador. La política argentina entre 1880 y 1916. Buenos Aires:
Sudamericana.
________ (2005). “El arco republicano del Primer Centenario: regeneracionistas y reformistas, 1910-
”. En José Nun, (comp.) Debates de Mayo. Nación, cultura y política. Buenos Aires: Gedisa.
-136.
Bruno, P. (2003). “Paul Groussac y La Biblioteca (1896-1898)”. Hispamérica. Revista de literatura. 94.
-94
_______ (2021). “Revistas de Buenos Aires durante la guerra de 1898. La Biblioteca, La Ilustración SudAmericana y Revista de Derecho, Historia y Letras, entre la «cuestión palpitante» y las
encrucijadas identitarias”. Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo. 9. 23-58.
Buchbinder, P. (2012). “Formación de sectores dirigentes y controversias políticas en el ámbito
universitario: el caso de las facultades de derecho. 1890-1912” en Boletín del Instituto de Historia
Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, Tercera serie, núm. 37.
Bueno Grejo, C. (2017) “A construção da identidade internacional argentina nas páginas da Revista de
Derecho, Historia y Letras”. Antiteses, 10, 19. 64-87.
Buonuome, J. (2021). “Presentación. Nuevas perspectivas en la historia de la prensa argentina”.
Investigaciones y Ensayos, 68. 15-22.
Burrows, J. (2001). La crisis de la razón. El pensamiento europeo 1848-1914. Barcelona: Crítica.
Caimari, L. (2022). Cities and News (Elements in Global Urban History). Cambridge: Cambridge
University Press.
Castro, M. (2012). El ocaso de la república oligárquica. Poder, política y reforma electoral. 1898-1912.
Buenos Aires: Edhasa.
________ (2022). “Estanislao Zeballos: representación parlamentaria y vida política en la Argentina de
fin-de-siglo (1880s-1912)”. Pasado Abierto 0, 16.
Celada Domínguez, G. y Giacalone, R. (2007). “Revista de Derecho, Historia y Letras (1898-1923).
Estudio e índice general” en IUSHISTORIA, 4. Disponible en
http://www.salvador.edu.ar/juri/reih/4to/index-cpo.htm
Conil Paz, A. (1980). “Zeballos y Drago” en Ferrari, G. Gallo, E. (comp.): La Argentina del ochenta al
centenario, Buenos Aires: Sudamericana.
de Moreno, C. E. (2021). “Germanismo y cultura. La revista de derecho, historia y letras frente a la
Primera Guerra Mundial”. Investigaciones y Ensayos, [s. l.], núm. 61.
Deciancio, M. (2018). “Puentes para pensar lo internacional en los albores del siglo XX: La Revista
Argentina de Ciencia Política (1910-1928) y la Revista de Historia, Derecho y Letras (1898-1923)
en las relaciones internacionales de Argentina”. Ciclos en la Historia, la economía y la sociedad
, núm. 47. 1-15
Delgado, V. (2006). El Nacimiento de la literatura argentina en las revistas literarias 1896-1913. Tesis de
doctorado, UNLP. Director: Miguel A. Dalmaroni.
Echepareborda, R. (1982). Zeballos y la política exterior argentina. Pleamar: Buenos Aires.
Eujanián, A. (1997). “Paul Groussac y una empresa cultural de fines del siglo XIX: la revista La
Biblioteca, 1896-1898”. En AA.VV., Historia de revistas argentinas. tomo I, 9-44. Buenos Aires:
Asociación Argentina de Editores de Revistas.
Fernández, S. y Navarro, F. (comps.) (2011). Scribere est Agere. Estanislao Zeballos en la vorágine de la
modernidad argentina. Rosario: Quinta Pata & Camino Ediciones.
Ferrari, G. (1968). Conflicto y paz con Chile (1898-1903). Buenos Aires: Eudeba.
Galassi, G. y López, J. (2011). “No hay día sin palabras. Estanislao Zeballos y la Revista de Derecho
Historia y Letras”. En Fernández, S. y Navarro, F. (comps.) Scribere est Agere. Estanislao
Zeballos en la vorágine de la modernidad argentina. Rosario: Quinta Pata & Camino Ediciones.
-202.
Garro, Juan M. (1899). “Por las Instituciones. (A propósito de la crisis de la Federación Argentina)”.
Revista de Derecho Historia y Letras, núm. 7. 357-369.
Lafleur, H. R. Provenzano, S. D. Alonso, F. P. (1968). Las revistas literarias argentinas 1893-1967.
Buenos Aires: CEAL.
Mercurio de América, “El Mercurio de América”, Año 1, Tomo 1, 20 de julio de 1898.
Navarro Viola, J. (1897). Anuario de la prensa argentina. 1896. Buenos Aires: Pablo Coni e Hijos.
Paredes, R. (1997). “El aristócrata y la inmigración. La inmigración italiana a la Argentina según el
Diario de Viaje a Europa de Estanislao Zeballos.” Estudios migratorios Latinoamericanos, año
, núm. 36.
Pizarro, M. (1898). “Vae Victis. Carta sobre la muerte de la Federación Argentina”. Revista de Derecho
Historia y Letras, núm. 6. 222-231.
Preuss, O. (2016). Transnational South America: Experiences, Ideas, and Identities, 1860s-1900s, New
York: Routledge.
Pugliese, M. R. (2015). “Las revistas jurídicas: un instrumento didáctico para el estudio de la evolución
del derecho en la Argentina”. Academia. Revista sobre enseñanza del Derecho, año 13, núm. 25.
-107.
Revista Jurídica y de Ciencias Sociales (1898). Publicación mensual dirigida por Dr. Carlos Octavio
Bunge. Buenos Aires: Imprenta de Coni e Hijos. Tomo I.
Rogers, G. (2005). “Transformaciones y relevos en el campo periodístico argentino del cambio de siglo
(XIX-XX): de Don Quijote a Caras y Caretas”. Orbis Tertius 10 (11).
________ (2008). Cultura, política y espectáculo en los inicios del siglo XX argentino. La Plata: Edulp.
Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.413/pm.413.pdf
Rojkind, I. (2021). “El diario La Prensa en el cambio de siglo: modernización periodística y batallas
políticas”. Investigaciones y Ensayos, 68. 55-79.
_________ (2008): El derecho a protestar. Diarios, movilizaciones y política en Buenos Aires del
novecientos. Tesis de doctorado. El Colegio de México (inédita).
Roldán, D. (2015). “El debate sobre el federalismo y las opacidades de la política argentina en el
Centenario”. En Alonso, P. y Bragoni, B. El sistema federal argentino a fin de siglo XIX. Debates
y coyunturas, Buenos Aires: Edhasa. 223-249.
Romero, A. L. (2019). “El ‘escándalo Magnasco’. Denuncia pública y controversias sobre el papel del
Congreso en la Argentina del 1900. Anuario de Historia de América Latina, 56. 232-254.
____________ (2018). “Crisis y transición: Notas sobre el fin de siglo argentino”. Pasado Abierto.
Revista del CEHis, Mar del Plata, núm. 7.
Schorske, C. E. (1981). Viena Fin-de- Siècle. Política y cultura. Barcelona: Gustavo Gilli.
Szir, S. (2011). El semanario popular ilustrado. Caras y Caretas y las transformaciones del paisaje
cultural de la modernidad. Buenos Aires 1898-1908. Tesis de doctorado. Facultad de Filosofía y
Letras, Universidad de Buenos Aires. (Disponible en
http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/1886.) (consultada el 15/04/2019).
Terán, O. (2000). Vida intelectual en el Buenos Aires de fin-de-siglo. (1880-1910). Derivas de la “cultura
científica”. Buenos Aires: FCE.
Williams, A. W. (1984) “The W. H. Lowdermilk Company.” Records of the Columbia Historical Society,
Washington, D.C. 51 (1984). 158-165.
Wilson, P. (2008). “El fin de una época: letrados-traductores en la primera colección de literatura
traducida del siglo XX en la Argentina”. Trans. Revista de Traductología, 12. 29-42.
Zeballos, E. (1894). “Civil wars in South America”. The North American Review, vol. 0159, núm. 453.
-159.
__________ (1898). “Prospecto”. Revista de Derecho. Historia y Letras, Buenos Aires: Peuser, núm. 1.
Zimmermann, E. (2014). “Historia global y cultura constitucional: una nota sobre la traducción y
circulación de doctrina jurídica en la Argentina del siglo XIX”. En Serulnikov, Sergio y Lluch,
Andrea (coords.): Dossier Latinoamérica y los enfoques globales, Nuevos mundos/Mundos
nuevos [En línea]. Puesto en línea el 30 mayo 2014, consultado el 09 de octubre de 2014,
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
