Rede transnacional e cidadania: uma abordagem etnográfica à governança do trabalho marítimo no Atlântico Sul
Palavras-chave:
cidadania, governança, trama transnacionalResumo
Resumo
Este artigo apresenta os resultados de uma etnografia multissituada realizada em Buenos Aires e Montevidéu, com o objetivo de analisar as articulações entre atores religiosos, sindicais e estatais na defesa dos direitos dos trabalhadores do mar de diversas nacionalidades no Atlântico Sul. Essa abordagem multissituada, tanto geográfica quanto institucionalmente, mostra como diferentes conexões operam em contextos de violação de direitos, revelando as tensões e alianças que possibilitam a proteção dos trabalhadores em um mercado de trabalho transnacional. Além disso, introduz-se o conceito de “trama transnacional” como categoria analítica para compreender como se configuram empiricamente a cidadania e a governança do trabalho marítimo nas duas cidades portuárias.
Referências
Bauböck, R. (2010). Cold constellations and hot identities: Political theory questions about transnationalism and diaspora. En R. Bauböck & T. Faist (Eds.), Diaspora and transnationalism. Concepts, theories and methods (pp. 3-12). Amsterdam University Press.
Besserer, F. (2013). Micropolíticas de la diferencia en una comunidad transnacional. En A. Grimson & K. Bidaseca (Comps.), Hegemonía cultural y políticas de la diferencia (pp. 263–278). CLACSO.
Brillantes, J. (2006). Políticas y mecanismos filipinos en torno a la migración y el empleo en el extranjero. En Red Internacional de Migración y Desarrollo (Ed.), Relaciones estado, migración y desarrollo: el papel de las políticas (pp. 53–75). Universidad Autónoma de Zacatecas. .
Bourdieu, P. (2012). Sobre el Estado. Cursos en el Collège de France (1989-1992). Anagrama.
Bosniak, L. (2000). Citizenship Denationalized. Indiana Journal of Global Legal Studies, 7(2), 447–509.
Brown, W. (2017). El pueblo sin atributos. La secreta revolución del neoliberalismo. Malpaso.
Caglar, A. (2015). Citizenship, Anthropology of. En International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences (2.ª ed., Vol. 3, pp. 637–642). Elsevier.
Consejo Pontificio para la Pastoral de los Migrantes e Itinerantes. (2007). Manual para Capellanes y Agentes pastorales del Apostolado del Mar. CPPMI.
Das, V., & Poole, D. (2008). El estado y sus márgenes. Etnografías comparadas. Cuadernos de Antropología Social, (27), 19–52.
Dean, M. (2010). Governmentality. Power and rule in modern society. Sage Publications.
Deleuze, G., & Guattari, F. (2002). Mil Mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Pre-Textos.
Faist, T. (2005). Espacio social transnacional y desarrollo: una exploración de la relación entre comunidad, estado y mercado. Migración y Desarrollo, (5), 2–34.
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2020). The state of world fisheries and aquaculture. Sustainability in action. FAO .
Foucault, M. (2006). Seguridad, territorio y población. Curso en el Collège de France (1977-1978). FCE.
Fresnoza-Flot, A. (2012). Security in labor migration in the Philippines: National honor, family solidarity,
García Lozano, A. (2022). Decent work in fisheries: Current trands and key considerations for future research and policy. Marine Policy
Glick Schiller, N., Basch, L., & Szanton-Blanc, C. (1994). Nations unbound: Transnational projects, postcolonial predicaments, and deterritorialized nation-States. Gordon and Breac.
Glick Schiller, N., & Salazar, N. B. (2013). Regimes of mobility across the globe. Journal of Ethnic and Migration Studies, 39(2), 183–200.
Gorz, A. (1981). Adiós al proletariado. (Más allá del socialismo). El Viejo Topo
Giddens, A. (2007). Un mundo desbocado. Los efectos de la globalización en nuestras vidas. Taurus.
Guarnizo, L., & Smith, M. P. (1998). Transnationalism from below. Transaction.
Hayek, F. A. (2008). Camino de servidumbre. Unión Editorial.
Horst, C. (2010). Immigration to Norway from Bangladesh, Brazil, Egypt, India, Morocco and Ukraine. PRIO.
International Transport Workers’ Federation. (2019). Seafarers’ bulletin. Strength in unity (N.º 33). ITF.
Jelin, E. (2022). Las tramas del tiempo. Familia, género, memorias, derechos y movimientos sociales. CLACSO.
Kofman, E. (2016). Repensar los cuidados a la luz de la reproducción social: una propuesta para vincular los circuitos migratorios. Investigaciones Feministas, 7(1), 142–162.
Kverndal, R. (2008). The way of the sea: The changing shape of mission in the seafaring world. William Carey Library.
Lazzarato, M. (2010). Pastoral power beyond public and private. Open, (19), 18–32.
Leprattti, P. (2024). ¿Quién vela por los trabajadores del mar? Etnografía de una trama transnacional en el Atlántico Sur [Tesis doctoral, Instituto de Desarrollo Económico y Social - Universidad Nacional de General Sarmiento].
Levitt, P. (2018). Una mirada transnacional. Autoctonía. Revista de Ciencias Sociales e Historia, 2(1), 1–25.
Levitt, P., & Gray, B. (2020). Social welfare versus transnational social protection regimes: The changing roles of church and state. Journal of Ethnic and Migration Studies.
Lillie, N. (2006). Globalization and class analysis: Prospects for labour movement influence in global governance. Industrielle Beziehungen,
Marcus, G. (2001). Etnografía en/del sistema mundo. El surgimiento de la etnografía multilocal. Alteridades, 11(22), 111–127.
Merenson, S. (2018). Political community and transnational citizenship: Ethnographic perspectives on a heterogeneous articulation. Etnográfica, 22(1).
Nur, M. (2021). Slavery of Indonesian migrant fishers: A review of regulation and its implementation. Nombre de la Revista en Cursiva.
Ong, A. (2006). Mutations in Citizenship. Theory, Culture & Society, 23(2-3), 499–531.
Ong, A. & Collier, S. (2005). Global Assemblages. Technology, Politics and Ethics as Anthropological Problems. Blackwell. Mandel.
Organización de las Naciones Unidas. (1963). Convención de Viena sobre las Relaciones Consulares.
Organización Internacional para las Migraciones. (2016). Report on human trafficking, forced labor and fisheries crime in the Indonesian fishing industry. OIM.
Organización Internacional para las Migraciones. (2013). Country migration report. The Philippines 2013. OIM.
Organización Internacional del Trabajo. (2007). Convenio sobre el trabajo en la pesca. OIT.
Organización Internacional del Trabajo. (2006). Convenio sobre el trabajo marítimo. OIT.
Piort, M. (1997). “El Motu Proprio ‘Stella Maris’ de Juan Pablo II: La estructuración jurídica de una pastoral especializada”. Ius Canonicum, XXXVII, N. 74, 1997, 629-672
Pries, L. & Seelinger, M. (2012). “Transnational Social Spaces. Between methodological Nationalism and Cosmo-Globalism”. En: Amelina, Nergiz, Faist, Glick Schiller (Eds): Beyond Methodological Nationalism. Research Methodologies for Cross-Border Studies. Routledge. New York
Robinson, W. I. (2007). Una teoría sobre el capitalismo global: Producción, clases y Estado en un mundo transnacional. Ediciones Desde Abajo.
Rose, N., O’Malley, P., & Valverde, M. (2012). Gubernamentalidad. Astrolabio Nueva Época, (8).
Sassen, S. (2010). Territorio, autoridad y derechos. Katz.
Sklair, L. (2001). The transnational capitalist class. Blackwell Publishing.
Tronto, J. (1987). Beyond gender difference to a theory of care. Journal of Women in Culture and Society, 12(4), 644–663.
Weber, M. (1979). Economía y sociedad. Fondo de Cultura Económica.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Patricia Lepratti Souza
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
