Discurso político y coyuntura

Autores

  • Régine Robin

Resumo

El problema de lo extralingüístico y su relación con el discurso no está planteado todavía en el marco de una lingüística del discurso o, simplemente, está planteado en términos que impiden, para nosotros, un verdadero acercamiento al problema. Trataré la problemática de la sociolingüística del discurso y, mientras muestro su aportación, procuraré discutir sus postulados. Presentaré algunas de las propuestas de Michel Pêcheux y de Paul Henry para mostrar que la relación entre el discurso político y la coyuntura no puede ser inmediata, que hay que hacer un rodeo y tomar en cuenta algunos conceptos para pensarla (formación discursiva, formación ideológica, temporalidad específica, aparatos hegemónicos). Agregaré que esta coyuntura no se percibe al nivel del discurso más que por una serie de efectos: efecto de lo real y efecto de identificación, en función de una base léxica, ella sí ligada directamente a la coyuntura. Efectos que a nivel del discurso son equivalentes a los procesos de desconocimiento-reconocimiento que definen las funciones de la ideología en general. En fin, no hay que buscar las huellas o el impacto de la coyuntura en las covariaciones entre lo social y lo discursivo, sino en el efecto producido en el seno de un aparato hegemónico que tiene su propia dimensión histórica y que, por consiguiente, no puede reflejar de manera transparente las relaciones de fuerza coyunturales. Como cualquier otro discurso, para comprender el discurso político los conceptos del psicoanálisis son indispensables

Biografia do Autor

  • Régine Robin

    Régine Robin. Historiadora, lingüista, socióloga y novelista,
    creadora de una prolífera obra, en la que las fronteras entre estas
    disciplinas se deslizan, tanto como las que separan la ficción, la autobiografía
    y el ensayo.
    En los años setenta, participó de la aventura teórica de la Escuela
    Francesa de Análisis del Discurso, cuyo signo distintivo fue la
    búsqueda de comprender lo discursivo realizando una intersección
    entre la lingüística y la historia, teniendo como base al materialismo
    histórico, el psicoanálisis y la teoría de las ideologías. Muchos de los
    intercambios y polémicas que hicieron avanzar esta producción se
    publicaron en revistas especializadas en lengua francesa como
    Langages, cuya traducción al castellano es todavía incipiente. El
    artículo aquí publicado es parte de esa serie. Desde entonces, Robin
    se dedicó con intensidad a temáticas de memoria e identidad,
    dejando como legado libros indispensables, como La mémoire
    saturée, Cybermigrances. Traversées fugitives y Mégapolis. De sus
    numerosas publicaciones, son sorprendentemente pocas las
    traducidas al español. En las últimas décadas, alternó su trabajo
    académico entre Canadá, Francia y Estados Unidos: fue profesora
    emérita de la Universidad de Québec y profesora invitada en la
    Universidad de Harvard, en la École des Hautes Études en Sciences
    Sociales y en la New York University. Entre otras distinciones, en 2001
    recibió el Grand Prix du Livre de Montréal.
    Régine Robin falleció el 3 de febrero de 2021. Sirva esta publicación
    como un pequeño homenaje en su memoria e impulso a la
    circulación de su producción de gran alcance heurístico.

Publicado

2023-08-02