Los que lloran cuando ríen. El humor triste de Chaplin en algunos vanguardistas latinoamericanos
DOI :
https://doi.org/10.67215/wirapuru.1561Mots-clés :
Charles Chaplin, Vicente Huidobro, César Vallejo, Roberto Arlt, humorRésumé
Tras recordar con citas de Gorki y Woolf cómo las literaturas de vanguardias se valen de las transformaciones narrativas abiertas por el cine, revisamos el nudo entre Chaplin y Kafka propuesto por Walter Benjamin. Allí se propone un humor poco alegre, crítico del orden social cuyas tensiones expone. Comparamos después tres distintas lecturas, en el seno de las vanguardias latinoamericanas, del humor ambivalente desarrollado por Chaplin: la de Vicente Huidobro, que celebra en Chaplin una vida angelical cuya alegría sobrepasa la tristeza; la de César Vallejo, para quien Chaplin elabora un arte socialista y trágico que propone la superación política del dolor; y la de Roberto Arlt, preocupada por mostrar cómo Chaplin muestra a los grupos populares la posibilidad de la belleza en medio del dolor.
Références
Arlt, R. (1997). Notas sobre el cine. Simmurg.
Benjamin, W. (2003). La obra de arte en la era de su reproductibilidad técnica. A. Weikert (Trad.). Itaca.
Benjamin, W. (2017a). Escritos sobre cine. M. Pitarch (Ed.). B. Moreno & M. Pitarch (Trads.). Abada.
Benjamin, W. (2017b). Obras. VI.1. A. Brotons (Trad.). Abada
Chaplin, C. (1964). My Autobiography. Penguin.
Clayton, M. (2009). Mariátegui y la escena contemporánea. En M. Moraña & G. Podestá (Eds.), Mariátegui y los estudios latinoamericanos (pp. 231–254). IILI.
Clayton, M. (2011). Poetry in pieces. César Vallejo and lyric modernity. University of California Press.
Geduld, H. (1972). Foreword. En H. Geduld (Ed.), Authors on Film. Indiana University Press.
Gorki, M. (2025). El reino de las sombras. https://medium.com/@guavira/el-reino-de-las-sombras-dd7725ade413
Hayes, K. J. (2005). Charlie Chaplin: Interviews. University Press of Mississippi.
Huidobro, V. (2015). Escritos sobre las artes. M. Cebrián & B. Castro (Eds.). Universidad Católica de Temuco.
Huidobro, V. (2016). Textos inéditos y dispersos. J. de la Fuente (Ed.). Tácita.
Janouch, G. (1999). Conversaciones con Kafka: notas y recuerdos. Destino.
Magny, C. E. (1984). L’âge d’or du roman américain. Seuil.
Mariátegui, J. C. (1975). Obras Completas. Tomo III. El Artista y la época. Amauta.
Murray, E. (1972). The cinematic imagination. Writers and the motion pictures. Ungar.
Paech, A. & Paech, J. (2002). Gente en el cine. Cine y literatura hablan de cine. Cátedra.
Peña Ardid, C. (1992). Literatura y cine. Una aproximación comparativa. Cátedra.
Sánchez-Biosca, V. (2004). Cine y vanguardias artísticas. Conflictos, encuentros, fronteras. Paidós.
Sklovski, V. (1971). Cine y Lenguaje. Anagrama.
Starobinski, J. (1970). Portrait de l’artiste en saltimbanque. Flammarion.
Vallejo, C. (2002a). Ensayos y reportajes completos. Pontificia Universidad Católica del Perú.
Vallejo, C. (2002b). Artículos y crónicas completos. Tomo II. Pontificia Universidad Católica del Perú.
Woolf, V. (2008). The cinema. En V. Woolf, Selected Essays (pp. 172–176). Oxford University Press.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
